Sprachbarrieren überwinden
Als erfahrene Gerichtsdolmetscherin und Übersetzerin mit Sitz in München biete ich eine Vielzahl von Sprachdiensten an, die Ihnen helfen, kulturelle und sprachliche Barrieren zu überwinden. Vertrauen Sie auf meine Expertise für eine effektive Kommunikation.
15
100
300
Jahre Erfahrung
Durchgeführte Projekte
Zufriedene Kunden
Deutsch - Italienisch - Englisch - Russisch
Verständnis ist der entscheidende Erfolgsfaktor bei der Kommunikation, insbesondere wenn unterschiedliche Kulturen in Kontakt kommen.
Überlassen Sie die sprachlichen Hürden dem erfahrenen Experten, damit Sie sich voll und ganz auf das Wesentliche konzentrieren können – Ihre Ziele. Professionelle Dolmetscher und Übersetzer sind mehr als nur Sprachmittler; sie sind die leistungsstarke Brücke, die Ihre Botschaft klar und präzise übermittelt, unabhängig von der Sprache.

Ihre Expertin für professionelle Sprachdienste
Als Expertin für professionelle Sprachdienste biete ich anspruchsvolle Dolmetsch- und Übersetzungsdienste in den Sprachen Russisch, Deutsch, Italienisch und Englisch an. Mit über 15 Jahren Erfahrung in der Branche gewährleiste ich eine präzise und professionelle Vermittlung, die eine reibungslose Verständigung zwischen verschiedenen Kulturen ermöglicht. Ich bin zuverlässig und passe meine Dienstleistungen individuell an die Bedürfnisse meiner Kunden an, um optimale Ergebnisse zu erzielen.
Einsatzmöglichkeiten: Vielfältig, Anpassungsfähig und mit Blick in die Zukunft!
Jeder Service ist darauf gerecht, Ihre Kommunikationsziele zu erreichen. Egal ob Konferenz, Gericht, Medizin oder persönliche Begleitung, ich biete maßgeschneiderte Lösungen für jeden Bedarf.

Professionelle Dolmetschdienste
Ob Gericht, Verhandlung, Medizin, Standesamt, Schulung oder Konferenz – ich sorge für klare Kommunikation ohne Sprachbarrieren.

Professionelle Übersetzungen
Medizinische Unterlagen, Urkunden, Marketing- und technische Texte – professionell übersetzt und auf Wunsch beglaubigt.

Deutschunterricht
Effektiver Unterricht für alle Niveaus, von A1 bis B2 – flexibel, praxisnah und auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt.

VRI & RSI
Klare Kommunikation jederzeit und überall – professionelles Dolmetschen per Video, Telefon oder Remote-Simultan für nahtlose Verständigung.
Was die Bestandskunden berichten:
Lesen Sie die Kundenrezensionen für bereits erfolgte Events und Aufträge

David, Italia (2025)
<<Molto professionale ,padrona delle lingue una vera professionista del settore>>

Вадим, Словения (2023)
<<Самый профессиональный перевод и отношение к работе . Отличный человек и специалист . Большое спасибо за работу . >>

Arnaud (2024)
<<Mariya, thank you for all your services during the Logimat 2024. You didn't only provide an important support for the translation but you also took a lot of initiatives to demonstrate our products or make sure the booth was well organise. It was great to work with you.>>
Giorgio, Italia (2024)

<<Esperienza assolutamente perfetta. Comunicazione, puntualità , serietà e professionalità ineccepibili. Grazie per l'attenzione e le capacità linguistiche dimostrate. Consigliamo vivamente di affidarsi a Mariya.>>
Fabio (2019)

<<Mariya è una ragazza molto simpatica con la quale si può lavorare in totale trasparenza e professionalità. le sue competenze con la lingue inglese, italiana e tedesca sono ottime e nel nostro caso le hanno consentito di lavorare pure in ambiti molto tecnici e commerciali senza alcun tipo di problema.>>
Aditi (2018)

<<Mariya is extremely professional, cordial and comfortable to work with. She is well versed in languages and comes with varied experienced and is knowledgeable also. Highly recommended for visits to public offices/organizations or company visits wherever translation help needed.>>
Professionelle Sprachdienste für jede Gelegenheit
Verlässlichkeit und Genauigkeit auf höchstem Niveau
Kontakt
Telefon: +49 15150677632
E-mail: mkameneva@words-that-work.de
Anschrift: Isareckstraße 48, 81673 München
